简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأجر الإضافي بالانجليزي

يبدو
"الأجر الإضافي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • extra-pay
أمثلة
  • It was stupid of me to turn down the extra money.
    فقد كان غباءًا منّي أن أرفض الأجر الإضافي.
  • It was stupid of me to turn down the extra money.
    فقد كان غباءًا منّي أن أرفض الأجر الإضافي.
  • So, I moved up to take a Haz-Duty slot.
    ذهبت لمهمة خطيرة لقاء الأجر الإضافي
  • plus i'll be making triple overtime.
    كما أنّي سأجني ثلاثة أضعاف الأجر الإضافيّ
  • I was paying overtime for six unis... to sit on a 20 that's not even in our jurisdiction.
    لقد كنتُ أدفع الأجر الإضافي لستة وحدات شرطة ليراقبوا مكاناً ليس حتّى بقطاعنا
  • The additional amount on money beyond the overtime, the commission or bonus, must be a guaranteed payment to the employee based upon specified work criteria.
    ويجب أن يكون المبلغ الإضافي للأموال التي تتجاوز الأجر الإضافي أو العمولة أو المكافأة من المدفوعات المضمونة للموظف اعتمادًا على معايير العمل المحددة.
  • You could also consider this to have an OT value of zero and add an additional look-up table value of all zeros for the percentages to use to determine the ROT amount.
    كما يمكن كذلك التفكير في ذلك على أن قيمة الأجر الإضافي هي صفر مع إضافة قيمة بحث في الجدول لكل الأصفار للنسب المئوية المستخدمة لتحديد مبلغ العمل الإضافي بأثر رجعي.
  • An employee with more than five years but less than fifteen years of employment must receive a severance payment equal to three months of salary, plus an additional two weeks of salary for each year of employment.
    في المقابل يجب أن يتقاضى الموظف الذي تزيد مدة اشتغاله مع صاحب العمل عن خمس سنوات ولكن أقل من خمسة عشر عاما، تعويضا تعادل قيمته راتب ثلاثة أشهر، بالإضافة إلى أسبوعين من الأجر الإضافي عن كل سنة عمل.
  • If an employee is awarded a known amount of money for working a certain shift or for working a number of consecutive weeks, that additional amount of money that is paid beyond the regular base pay and overtime will qualify for retroactive overtime if and only if there are also overtime hours paid during the same pay period of the qualifying bonus.
    إذا تم منح مبلغ مالي معروف لموظف ما للعمل في مداومة محددة أو للعمل على مدار عدة أسابيع متتالية، يصبح هذا المبلغ المالي الإضافي الذي يتم دفعه ويتجاوز الراتب الأساسي المنتظم والأجر الإضافي مؤهلاً للأجر الإضافي بأثر رجعي إذا وفقط إذا كانت هناك ساعات عمل إضافي كذلك يتم دفعها أثناء نفس فترة الراتب للمكافأة المؤهلة.